Keine exakte Übersetzung gefunden für النسخة النهائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch النسخة النهائية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Qué haces? Ya ha salido el periódico.
    ماذا تفعلين ؟ - النسخة النهائية صدرت -
  • - ¿Qué haces? - Ya salió la edición final.
    ماذا تفعلين ؟ - النسخة النهائية صدرت -
  • Digo, la versión final estará más púlida.
    النسخة النهائية سوف تكون أكثر أناقة
  • El título quedará reflejado en la versión final del proyecto de resolución.
    وسيظهر هذا العنوان في النسخة النهائية لمشروع القرار.
  • Si no te gustan los acercamientos, podemos...
    ،ألم تُعجبكَ تلكَ التركيزات الاخراجيّة .يمكننا... هذه ليست النسخة النهائيّة
  • Se generó así un gran debate que contribuyó a pulir la versión final.
    مما أدى إلى مناقشات كثيرة ساعدت على صقل النسخة النهائية.
  • Querido Jack, aquí esta la versión final de Power Point.
    عزيزي جاك, هذه هي النسخة النهائية من برنامج البور بوينت
  • Entrega el programa terminado o tu padre morirá.
    أن تسلمي النسخة النهائية من البرنامج أو يموت والدك
  • Una vez realizada esta convalidación, la División comenzó a preparar la versión definitiva del manual y los módulos de capacitación.
    وفي أعقاب هذا التحقق، تقوم الشعبة الآن بإعداد نسخة نهائية من دليل التدريب ووحدات التدريب.
  • En nombre de la Comisión, solicito que éstas queden reflejadas en las versiones definitivas de los proyectos de resolución.
    وأطلب باسم اللجنة أن تدرج هذه التصويبات في النسخ النهائية لمشاريع القرارات.